Ласкаво просимо в нашу школу!

Deutsch • Українська • Русский •  English

Шановні школярі з України! Шановні батьки і родичі! Шановні приймаючі сім’ї, опікуни і помічники!

Гімназія Гроссбургведель разом з усіма школами Бургведеля приймає школярів, що бігли з України. Ми з нетерпінням чекаємо нових учнів на зайнятті!

Наші цілі: створити в гімназії таке місце, де молоді люди відчуватимуть, що їм раді, відчуватимуть тепло і турботу, де ним надаватимуть допомогу як у вирішенні їх особистих питань, так і сприяння в стосунках з шкільною адміністрацією, сприяти інтеграції в наше суспільство за допомогою вивчення мови і надавати інші можливості навчання. Учнем також буде наданий необмежений доступ до української освітньої програми, включаючи онлайн уроки з України.

Ми побудували систему наставництва, хочемо організувати meeting-point- місце зустрічів для усіх українських школярів, налагодити мовну підтримку і зробити багато що інше. Наші можливості не безмежні, але ми постійно працюємо над розширенням списку освітніх програм і над їх найкращою адаптацією до сьогоднішніх умов.

Щоб забезпечити оптимальний доступ кожного учня до освітніх програм нашої гімназії, ми проводимо особисті співбесіди з усіма, хто звертається до нас. Потім ми радимо, який тип школи найбільш підходить для кожного учня, і приймаємо рішення про зарахування в Гімназію Гроссбургведель.

Примітка: перед реєстрацією в школі ви повинні зареєструватися в місті Бургведель, щоб отримати реєстраційне посвідчення, доступ до усієї необхідної вам інформації і пропозицій допомоги. Реєстраційне посвідчення є обов’язковою умовою для реєстрації в школі.

Контакт: ukrainehilfeburgwedel.de

Ми будемо раді вітати українських дітей в Гімназії Гроссбургведель, разом ми знайдемо в шкільній системі найкраще місце для кожного учня!

З найкращими побажаннями

Роберт Баберске, директор Гімназії Гроссбургведель

Robert Baberske, Direktor Gymnasium Großburgwedel